쟝크라샴의 크라이언트 450회
"Right. Well, he's in St. Louis
attending a conference,
"맞아요..센트루이즈에서 컨퍼런스에 참가하고 있지요,
and he asked about the Boyette case and
Jerome Clifford
and the kid.
그리고 보예티사건과 제롬크리프트(변호사)와 꼬마에
대하여 물어 보더군요
I told him what we knew.
내가 아는대로 이야기 해주었습니다
He said feel free to call if he could do
anything.
자기가 할수 있을 것으로 생각되면 언제라도 편하게
전화를 하라고 하더군요
Said Mr. Voyles wants daily reports."
Voyles가 일일보고를 원한다고
하구요"
"I know all this."
"응 나도 모두 알아"
"Right. Well, I was just thinking.
"그리고 생각중인데말입니다..,
St. Louis is an hour's flight from Memphis,
right.
센트루이즈는 멤피스에서 한시간이면 날아가니까,
What if Mr. Lewis presented himself to the
juvenile Court
judge in Memphis first thing in the morning
when the petition is filed,
우리가 청원서를 제출할때,
아침 출근하자마다 루이즈가 직접 청소년법정판사앞에
나가도록 하면 어떨까요,
and what if Mr. Lewis has
a little chat with the judge and leans on him?
그리고 루이즈가 판사와 좀 이야기를 하면서 바짝 붙게
하면
어떨까요?
We're talking about the number-two man in
the FBI.
FBI의 넘버2맨 이니까,
He tells the judge what we think this kid
knows"
그는 우리가 꼬마녀석이 알고 있는것에 대한 생각을
판사에게 전할수 있을것같아요"
세상 어디에서나 줄을 잘 대어야 일이 풀린다
FBI의 넘버2맨을 어떻게 잘
활용할까..이야기 한다
인간관계가 좋아야 일일 술술 풀린다!!라고 하는 것이
포트릭감사의 철학이기도 하다
내일아침에 제일 먼저 이것부터 해야해!!
라고 한다면 장황하게 번역질을 해대어야 할것이다
위에 아주 간단한 단어가 하나 있다
"This is first thing in the morning!!"
first thing!!
제일 먼저 처리해야 할 일이다
위의 이야기에서만 나오는것이 아니고..일상에서 수시로
하는 말이다
What is your first thing in your life??!!
너는 인생에서 뭐가 제일 중요하니??..라고도 할수
있고..
우리가 흔하게 사용하는 단어 Chatting채팅
You are too chatty to be together
너는 너무 수다가 심해서 같이 있지 못하겠다!!
그러니까 아래와 말은
a little chat with the judge and leans on him
판사와 좀 농담도 좀하고 자유스럽게 수다도 떨고
그리고
그에게 슬쩍 기댄다..(Leans on
him)
외로울때는 나에게 기대라고 하는 노래 제목도 있다
Lean On Me
What If ~~
라는 말도 항상 하는 말투이고..
What if you lose your job??!!
직장을 잃으면 어떻게 할래??!!
What if you fail the examination??
시험에 떨어지면 어떻게 할래??!!
[More...]
UNO English 075회
My way or highway!!
내말을 듣던가..집을 나가던가..
my way or highway!!
흔하게 하는 소리다
사람사는 장소는 항상 높은 사람이 있다
집에서는 아빠..엄마..
학교에서는 선배..
직장에서는 상사..
세상은 모두 hierarchy(상하조직)시스템이다
이런 꼴이 싫으면 freelancer를 하면 될까??
천만에 실은 freelancer도 역시 일을 하려면 갑과 을이 있다
고용을 당하면(hired)..을이다
그런데 왜 사람들은 평등..평등을 불어 짓는가??
평등..Equality는 그런 사회적인 것보다는 인간이라는
자연인(natural human being)으로서의 평등을 원하는 것이지
시스템상에서 평등은 말도 안되는 소리다
또한 자연인으로서의 평등은 스스로 만드는 것이지
남이 만들어주는 것이 아니라는 것도 모른다..
이렇게 인간이라는 자연인으로서의 평등도
잘 이해못하고..
엄해야 할 조직..시스템에서 자유로우려고 기를 쓴다
시스템에 들어간 이상은 평등은 꼴값이다!!
시스템에서는
my way or high way!!!
이다..
세상이 하도 시끄러우니까..겉으로 표현은 못해도
my way or highway라는 컨셉은 없어질수 없는 것이다
그냥 조직의 쓴맛을 보기 싫다면
my way or highway의 룰을 지키는 것이 만수무강에 좋다
my father was very strict,in my family when I was growing up
there was a unspoken motto saying [my way or highway]
어릴때 우리 아빠는 무척 엄하셨지..
우리집에는 말은 안해도 [말을 안듣고 싶으면 짐싸서 나가라]!!
라는 모토..분위기..가훈..이 있었지
흔하게 소설책같은데서 볼수 있는 문장이다
그런데 왜 my way or highway인가..
highway는 이미 일찌감치 그들의 넓고 넓은 땅을 이리저리
이어주는 고속도로이다
그러니 ...집을 떠나면 어디서고..Highway를 올라타야한다
그러니..말안듣고 까불려면 집을 나가던가..
아니면 고분고분 말을 잘 듣던가??!!
이 소리가 바로
my way or highway라는 관용적 표현인 것이다
특히 엄하게 자란 (very strict upbringing) 아이들에게는
머리속에 박힌 소리일것이다
여러분들도 아이들이 까불면
my way or highway!!를 한번 주장하여 보시라..
겁나서 못하겠지..scared to do that way??
그것이 아이들을 망치는 길인데..the way to spoil your kids!!
집에서 부터 엄한 교육을 받지 않고는
사회에 나가서 일이 잘 안풀리면
자기계발 할 생각하지 않고
뻑하면 촛불이나 들고 나간다!!
뻑하면 불평불만만 떠들어대다가 인생을 종친다!!
way 라는 단어만큼 잘 사용되고 편리한 단어가 있을까??
way 길...방법..진행하는 과정..
please get out of my way..좀 얼쩡거리지 말구 비켜라..
way back before we get married 결혼하기 전에 ..
그냥 way가 들어가면 말이 맛있다
half way done 반쯤 되었어..half done도 좋지만 way가
중간에 박혀서 말이 또한 맛있어진다
ok! you can go to dad ,but don't get [his way]!!
아빠한테가는것은 좋치만 아빠일을 방해하지 마라!!
아빠를 귀찮게 하지 마라 그런 뉴앙스가 된다
나를 방해하지 마라..don't stand in [my way]
no-way-out이라는 영화제목도 있었었고..
the plan is making [good way]
일이 잘 진행되고 있다고 하고..
that was always your way..
네가 하는 일은 항상 그렇지 라고 쓰기도 하고..
he lives way back in the interior
그는 아주 오지(outback)에 살고 있다
we have much in store in [the way of food]..
[식품같은 것이라면] 재고가 빵빵하다라고 쓰고..
I want to lead a life in [the way of a soldier]..
[군인같은 삶]..엄격한 삶을 살고 싶다..
you have everythiing your own way..
네멋대로..지 하고 싶은대로 한다고도 하고..
It happened way back( a long while ago)
꽤 오래전에 일어났다고 하고..
we followed way behind
우리는 퍽 뒤쳐졌다고 하고..
way라는 단어의 뉴앙스를 챙기면 말이 재미있어 질것이다
중요한 것은
the way of thinking..사고방식..
the way of seeing..보는 관점..
the way of talking..말투..
the way of doing something..일하는 스타일..
들이 사람마다 제각각 이라는 것
그래서..어떤 방법을 택하느냐가 당신의 인생을 결정한다는 점..
what kind of way of something decide your LIFE!!!!
말 그대로 조직에서 살아남고 출세하고 싶으신가??
그렇다면 조직의 my way or highway!!!에 따르고..
혼사 솔로로 남아서 성공하고 싶으시면
follow your own way!!!!follow your heart!!!
*AJ.Hoge의 [EffortLess English]
쌤플화일및 정품화일 페이지 가기!!
FREE MP3 FILES...
[More...]
마음 재충전
Taking mind off things
아이들은 즈이들끼리 쌈박질을 하고도..
언제 그랬느냐는 듯이 다음날이면 또 잘 지낸다
그런데 어른들은 한번 틀어지면 일년도 좋고..십년도 좋고
웬수가 되어서 살아가기도 한다
이것이 모두 마음에 때가 끼어서 그런것!!!
잘지내던 여자친구와도 헤여지고..
마음을 좀 다스려야 할텐데..자꾸 열받고 속이 터진다
그럴때는 마음을 다스리는 명상을 하면 좋은데
젊은 사람들에게 명상하라고 하면 주리가 틀려서 못할것이다
힘이 뻐치는 젊은이들에게는 ..
a lot of energy,surplus energy, overflowing energy..!!
멀리 여행을 한번 떠나는 것이 좋다..
이렇게 마음의 이끼를 떼어내기 위하여 여행들을 떠난다
이때.. 하는 말이...
I'll have to take my mind off things!!!
off라는 단어의 뉴앙스를 알면 좋다
마음을 비운다니까..뭐 대단히 거창한 단어를 생각하겠지만..
get..mind...off ..things..정도의 쉽고도 쉬운단어들만 나열한다
좀더 깊이 철학적으로 마음을 비우라면 ..
Empty your mind 도 될것이다..
그야말로 텅빈 마음..무심으로 가는 것일것이고
그러나 일상에서
아휴 골치아픈일이 너무 많아..
여행이라도 좀 해야겠다
라는 정도의 뉴앙스로는 take mind off things!!!가 제격이다
여행을 하면 새로운 생각과 새로운 느낌으로
갖고 있는 골치아픈(a lot of troubled,stressed things)일을 다른
좋은 느낌으로 바꾸는 것이 될 것이다
귀찮게 하는 것들로 부터 잠시 휴식taking a break from things!!
taking a mental break from~~~(정신적 휴식)..
짜증나게 하고 골치아픈 것들로 부터 정신적 휴식
taking a mental break from everthing that is bothering you!!
커피한잔하는 휴식을 coffee break이라고 할줄 안다면
마음에 잠시 휴식을 주는 a mental break도 툭툭 튀어나와야 할 것이다
환경을 바꾸고,
changing environment,
장소를 바꾸고,
changing location,place
분위기를 바꾸고,
changing atmosphere
상황을 바꾸고
changing situation..
그런것들이 정신건강에 도움을 줄수 있을 것이다
might be helpfull to you mental health!!
마음을 비우는 empty your mind가 아니고..
무언가로 마음속의 골치아픈것을 바꾸는 것이 될것이다
replace your mind with something else!!
이야기를 좀더 확장하여..
좀더 여행이 우리에게 무엇이 좋은지 알아보기 위하여
아래 말을 쳐본다
왜 여행이 우리의 정신건강에 좋은가!
why travel is helpful to our mental health!!
어느 브로그에서 발견된 아래 몇자를 옮겨본다
1) LEAVE IT ALL BEHIND
모든것을 뒤로 하고 ..그야말로 take mind off things!!!다
2) POSSIBILITIES FOR NEW INSIGHTS
무언가 새로운 통찰력을 얻을 기회를 얻는다
그동안 골치아프다고 생각했던 문제에 대한 새로운 시각을
얻는다는 소리다
문제가 문제가 아닌것이 될수 있을수도 있다는 소리고..
그렇게 되면 그야말로..
Paradigm shift(생각하는 방법의 전환)가 일어나게 되는 셈이다
3) EXERCISE AND MENTAL HEALTH
심신이 단련된다
4) THE ZEN STATE
선(禪)의 상태..즉 명상의 상태를 얻는다
5) NEW CONNECTIONS
새로운 세상과의 관계를 얻는다
6) SELF-SOOTHING
스스로 위로되고,스스로 사랑하고,치유되는 기회를 얻는다
7) PRIDE IN SELF
스스로의 자긍심을 찾는다
8) LEAVING THE BED
잠꾸러기에서 벗어난다..집에 있으면 뒹굴뒹굴 잠밖에 더 자나..
9) PAIN RELIEF
고통의 해방..고통의 해소..골치아픈 것들에서 해방..
physical, emotional, psychic or spiritual Pain
신체적...정서적..심리적..영적 고통에서 벗어난다
10) CHANGING HABITS
습관을 바꾸게 된다..
11) LAUGHTER
좀더 많이 웃게 된다..새로운것을 보면서..세상을 아름답게 보게 된다
참고하시고..골치아프면..훌훌 털어버리고...
leaving things behind
taking mind off things
가까운 산이라도 빡빡 올라가 보시기를...!!!
골방에서 책상머리에만 쭈구리고 앉아 있으면..
점점..점점..스스로 작아지고..점점점점..
그러다가..담배피고..맥주마시고 [가신 님!!] 따라서 죽는다고
문고리에 목을 맬수도 있다..
새로운 기운을 느끼고..받아들이고 ..통속에서 나와서(Out of box)
모두 호연지기(浩然之氣)를 키우신다면 얼마나 좋을까..!!!!
2009-05-31 오후 2:21:41
[More...]
_____________________2009-07-04 오후 12:35:08
나의 엑셀능력은 어느정도??..-->>
[엑셀능력평가] 
엑셀로
VB를 배웁시다/600회---------- 2009-04-27
One day,