Open Your Heart!!!
Not
Open Your Mind!!!

김수환추기경께서 말씀하시기를
[사랑]이라는 단어가 머리에서 가슴까지 오는데
70년이 걸리셨다고 한다
도대체 가슴에는 무엇이 있길래..그러셨을까??
가슴의 의미를 알아야 이해되는 말씀이 아니겠는가??
가슴..Heart라고 해야겠지..
위의 말씀중 가슴을 Chest라고 하시는 분들은 없을것이다
Heart는 사람의 영혼(soul)이 깃든곳이다
Heart라는 단어가 들어간 영어의 표현을 안다면
왜 위의 말씀이 의미가 깊은지 알것이다

[진심으로] 당신의 도움에 감사드립니다
Thank your help [from the bottom of my heart]
그녀는 정말 친절하고 배려가 깊어..정말 [선(善)]하신 분이야
she is so kind and caring. She has [a heart of gold!]
당신을 정말 [진정으로] 사랑합니다
I love you [with all my heart].
그들이 겪는 참담함을 보니 정말 [가슴이 찡하게] 저립니다
It absolutely breaks my heart to see they suffer like that.
이 시합에서 정말 이겨야해..[죽을 힘으로] 임해야해
We have got to win this game, play with heart!
너를 보게 되니 정말 [마음이 찡하게 벅차다]
My heart is full of joy to see you
영화를 본다 무언가 찡하게 콧날이 시큰한 감동을 받는다
the story really get my heart touched
죽었는줄 알았던 남편이 살아서 돌아왔다..
이런 찡한 순간..우리의 몸의 심장이 반응하며
피가 빠르게 돌고..꺼꾸로 돌고..그런다
친절하고..kindness.. 사랑하고 ..love..
동정심을 갖고 ..sympathy..
마음과 마음을 열고 하는 대화..a heart to heart talk
월드컵때의 붉은 악마들과 모두들..가슴이 터지게
무언가 일체감을 느끼고..feeling oneness..
감사를 느끼고..gratitude..즐겁고..joyfull..
지혜의 원천이고..wisdom..
무언가 실수를 하였지만 그 사람 본심은 진심이였어!!
his heart is in the right place
육감적..직관적인 느낌이 오고..intuition..
누구를 사랑하거나 진정좋아하게 되면
taking someone into heart이고..
사랑하는 사람과 헤여져서 죽을 것같이 괴로운것은
eating heart out이라고 하고..
그야 말로 영혼이 잠식되는 것 같은 느낌이니..
eating heart같은 말이 실감나게 되는 것이다
이런 모든 것이 영적인 심장의 본질인것이다
these are the qualities of the spiritual heart
쿵쿵쿵 뛰는 물리적인 심장이 아닌..physical heart
우리의 영혼이 깃든 영적인 심장 ..spiritual heart라는
소리다..

흔하게 마음을 열고 받아들이라고 한다
여기에서 마음을 열다를 영어로 하자면
Open your mind!!라고 하여야 할까..
아니면
Open your heart!!라고 하여야 할까..
Open your heart!!가 맞다
mind는 brain이고 brain은 Knowledge(지식)이고
지식은 들어오는 정보를
판단하고 ..judging..
비판하고 ..criticizing..
있는 그대로 받아들이지 못한다..not accepting as it is!!
그러면 마음을 여는 것이 아니다
여당과 야당이 연일 꼴보기 싫은 쌈질을 하고 있다
이것은 마음을 연 것이 아니다
나름대로의 갖고 있는 어설픈 지식들의 혼돈과 충돌일뿐이다
아니다..그것도 아니다..그냥 욕심들만 부리고 있는 것이다
지혜로운 사람들이 그 곳에는 없는 것 같다
진정 찡하게 마음을 열려면..
Open your heart가 되어야 하고
heart는 soul이고 soul은 지식(knowledge)이 아닌
지혜..WISDOM 인 것이다
메스컴과 상황과 환경이 애를 낳는 것은 무언가
시대에 뒤떨어진 것같은 최면을 걸어 댄다
그러니
대한민국은 멸종위기(national crisis of birth-rate)라는
소리가 나온다
정말 지혜롭지 않은 세상 아닌가??

사람이 사람답게 잘 사는 것은
지식과 지혜가 쌍두마차가 되어 균형(Balancing)을
딱 잡고 달려야 한다



지식은 충만하지만..지혜를 키울 시간이 없고
생각이 없다

김수환추기경님의
[사랑]이 머리에서 가슴으로 내려오는데 70년이 걸렸다는
말씀은
[사랑]이 지식이라는 단어에서 지혜쪽으로 오는데
70년이 걸렸다는 것과 같은 말씀일것이다

그래서 우리는 조용히 heart와 대화를 할 시간을
만들어 지혜를 찾아가는것...
이것이 곧 명상이라고 할수 있겠다
모두 인간본성..human nature..을 찾아 보면 안될까??

to succeed,to be happy
you should enjoy
MEDITATION

모두가 성공하고 싶어한다..extremely wanting to succeed
모두가 부자가 되고 싶어한다..wanting to be rich
모두가 건강하고 싶어한다..hoping to be healhy
그런데 안된다..but not all get it
왜 그럴까..why so difficult??
아래의 그림에 성공을 위한 싸이클이 있다



1.Awareness--70%
2.Willingness--
3.Potential--
4.Action--
5.Result--

5가지중에 가장 비중이 큰것이 Awareness다
Awareness가 뭔가???
자각하고 인식하고..
비스름해 보이는 knowing과 understanding과 뭐가 틀린가??
knowing은 아는것이고 understanding은 이해하는 것이고
awareness는 인식하는 것이라고 한다면..
도대체 인식한다고 하는 것이 뭔가??
be aware of yourself!!!
라고 흔히들 말한다
너를 인식하라??뭔 소리냐는 말이지..
실은 knowing은 아는 것..이정도는 뭔소린지 알겠다
understanding..이해한다고 하는 것도 실은 힘들다
나름대로 이해한다고 하지만 틀리게 이해하고 있는 경우도
아주..아주 흔하다
그러니..awareness..인식한다는것을 충분히 알기가 힘들다
그러니..
be aware of yourself!!!!
라는 말을 백날 해보았자 소용없다
그러니 위의 성공싸이클에서 70%를 차지한다는
awareness이니 성공하기는 날샜다는 소리다

우리는 손이 팔에 달려있는지 알고 있지만
인식을 못한다
손이 있는지 없는지 인식을 못하고 산다는 이야기다
손을 다치면 그때 아참..나에게 손이 있었구나??!!
라고 알게 된다

손을 찾아 볼까..손을 인식해 볼까??
우리는 명상(Meditation)이라는것을 한다
meditation이라는 것을 한번 해보실까???
눈을 감고..close your eyes
몸에서 힘을 빼고..relax whole your body
그냥 오른쪽에 달려있는 손에 집중하라..
just focus on hand hanging your right side
그냥 집중하라..
just concentrate on it
피가 첫째손가락끝으로 흐르는 것을 느껴라
feel blood flowing to tip of your first finger
피가 두번재손가락끝으로 흐르는 것을 느껴라
feel blood flowing to tip of second finger
차례대로 손가락에 피가 흘러가는 것을 느껴라
feel blood flowing to tip of fingers in turn
손이 점점 커지는 것을 상상하라
image your hand getting bigger..bigger..and bigger
손이 점점 따뜻해지는 것을 느껴라
feel your hand getting warmer..warmer..and warmer..
이것이 당신한테 손이 있다는것을 인식하는 순간이다
this is just the moment
you feel of being aware of your having hand
...
...

계속 명상세계(magical world of meditation)를
들어가면 지루하니 여기까지..
being aware,awareness를 경험하기 위하여서는
명상을 통하지 않고는 할수 없다
모두가 먹구 살기 바쁘다
왜 화내는줄도 모르고 화를 벌켝벌컥내고..
무슨말을 하는지 모르고 즉각즉각 떠들어대고 후회한다
실체를 진정 인식하지 못하고 반응들을 하고 후회한다

아무튼 다시 위로 돌아가서..
가장성공의 중요한 부분인 (The most important part of Success)
부자가 되고 싶다면 부자가 뭔지 충분히 인식해야 한다는 소리다
건강하고 싶다면 건강이라고 하는것이 뭔지 실체를
충분히 인식하여야 한다는 이야기다
모든 사람이 부자라는 것에 대한 인식이 틀리다
Every body has their own version of being rich
그래서 스스로 자기만의 추구하고자 하는것에 대한 명상에
매일 빠져야 추구함을 잊지 않고 목표지점에 도달한다는 이야기다

그러니 awareness가 70%를 차지 한다는 소리고!!

Awareness!!!

명상을 통하지 못하면 알지 못하고
다시 말하면 성공하려면,행복하려면
명상시간,묵상시간을 규칙적으로 갖여야 한다는 소리가 된다
종종 영어로 된 명상이야기를 하도록 하자!!!

to be happy
we need to share [LOVE]

김수환추기경께서 돌아가셨다(passed away)
이렇다하게 존경할만한 사회지도자가 없는 우리에게
커다란 손실이다
많은 사랑을 베풀다 가셨습니다!!
안녕히 가십시요!!

그의 떠남은 사랑(Love)이라는 단어를 생각나게 한다



증오,질투,시기,갈등등의 부정적인 단어들을
한번에 없앨수 있는 단어가 사랑이다
사랑은 대단한 파워를 지닌 대단한 단어다
Love is a very great and powerfull word
사람의 사는 진정한 의미는
the real meaning of life..

사랑하고..to love
배우고..to learn
행복하기 위한것이다..to be happy

행복하려면 to be happy
배워야 하고 we need to learn
배우려면 남의 생각을 받아들일줄 알아야하고
to learn we need to accept others
남의 생각을 받아들이려면 상대방을 사랑할줄 알아야 한다
to accept others we should love them
그러니 가장 중요한 것은 사랑이 아니겠는가??!!
so..love is the most important thing to our life.

사랑은 우리가 할수 있는 것중에서 가장 대단한 것이다
Love is the greatest and best thing we can do in our lives.
우리를 항상 행복하게 해주는 유일한 것이 사랑이다
It is the only thing that will always make us happy,
그리고 남들도 행복하게 해준다
and make others happy as well.

개나 고양이를 사랑한다는것은 그들을 행복하게 해줄 수 있는 것이다
If we love our dog or our cat, we can make them happy.
하늘도 사랑하고,바람도 사랑할수 있다
We can even love the sky, or love the wind.
꽃을 사랑해본적이 있는가,
Have you ever loved the flowers,
혹은 바다나 파도를 사랑해본적이 있는가?
or loved the ocean or the waves?
세상의 만물을 행복하게 하고 싶다면
세상의 만물은 사랑을 받아야 한다
Everything needs to be loved,
if you want to help make them happy.
종종 느끼지는 못할지라도
그런 사물모두 당신을 사랑하고 있는 것이다
They are all loving you too,
even though sometimes it is hard to feel.

조용히 명상에 들어가면
But when you enjoy meditation,
그들이 당신을 사랑한다는 사실을 느끼게 된다
you will realise it to be true,
모든 꽃도 당신을 사랑하고
that every flower,
모든 나무도 당신을 사랑하고
every tree,
새들도 모두 당신을 사랑하는 것을 느낄것이다
the birds are all loving us.

사랑이 어디에서 오는가?
Do you know where love comes from?
사랑은 당신의 가슴과 영혼에서 나오는 것이다
It comes from your own heart or soul..
사랑을 느끼고 사랑을 하고 싶다면
if you want to feel your love
당신의 가슴과 영혼의 목소리에 종종 귀를 기우려야 한다
all the time,
try to feel and hear voice of your heart and soul.

우리의 본성은 사랑이다
We intuitively are LOVE itself.
이것을 다시 찾아내면 행복한것이다
Find it which is hidden in the deepest place of your heart

김수환추기경의 세상을 떠난것을 기리기 위하여서도
얼마간만이라도 모든 이가 사랑을 나누었으면 행복할텐데..
그러면 증오,시기,질투같은것은 모두 사라질텐데..

진정 행복하고 싶은가??do you want to be real happy
그럼 사랑을 찾고 사랑을 느끼고 사랑을 하라
find your Love within your heart and
feel your Love and share your love with everythings in the world
모두 명복을 빌자!!

The Best Investment

최고의 투자..!!!
최적의 투자..!!!
투자라고 하면 증권,부동산..등등의 투자만 생각한다
얼마전에 최고의 투자는 무엇인가에 대하여 우노사설에서
했던 이야기와 거의 같은 생각을 영어로 옮겨놓은것이라서 반갑다
Effortless의 Aj.hoge의 최고의 투자이야기를 들어 보자



The Best Investment

What is the very best investment?
어떤 것이 가장 최고의 투자인가??
Which investment guarantees the highest ROI
(Return On Investment)?
어떤것이 가장 높은 ROI를 보장하는 투자인가
Given the worsening economic conditions in the world,
요사이 주어진 열악한 경제환경속에서,
this is an extremely important question.
이 것은 대단히 중요한 질문이다
The experts, of course,
물론 전문가들은..
constantly change their advice.
줄기차게 그들의 생각을 바꿔가면서 조언한다
Many proclaimed that the stock market was the best investment?
providing the best returns over time.
그들은 증권시장이 가장 최적의 투자라고 공공연히 떠들어댄다
시간이 가면 가장 최고의 수익율을 보장한다고,
They recommended diversified mutual funds
as a sure-bet long-term investment.
그들은 장기적으로 확실한 투자라고 다양한 뮤츄얼펀드를
권한다
Now the stock market has crashed,
현재 증권시장은 박살나고,
and all those people with mutual funds are in serious trouble.
뮤츄얼펀드에 투자를 하였던 그들 전부는 심각한 문제에 빠졌다
Other experts recommended real estate.
다른 전문가들은 부동산을 권한다
“Buy, buy, buy”, they said!
"사세요!!사세요..!!" 그들은 떠든다
These geniuses gave advice such as
이런 천재들은
“Your home is your best asset”
"당신의 집이 최고의 자산입니다"
(it’s not an asset at all usually).
(실은 대개가 자산이라고 볼수 없는데..)
Now the housing market has crashed,
현재 주택시장도 깨져버렸다
and millions of people are in trouble?
수백만이 고통을 겪는다-
as are the banks that lent them the money.
돈을 빌려준 은행도 고통을 겪는다
At the moment,
metals and commodities are looking like good investments?
순간,돈이나 물건이 좋은 투자대상으로 보인다-
especially with the recent big drop in prices.
특히 최근의 가격폭락된 물건들.
Probably, these are good long-term investments at the moment.
아마도,장기적으로 좋은 투자대상일 것이다
However, this is not the best investment.
그러나 이것은 최적의 투자가 아니다
There is one investment which is always superior.
항상 어느때나 최상의 투자가 있다
There is one investment that always pays very high returns.
항상 최상의 보상으로 돌아오는 투자는 한가지 뿐이다
There is one investment that always beats all others.
모든 사람들에게 유일한 최상의 투자인것이다
What is it?
그것이 뭔가??
Where are Tomoe and I putting most of our own extra dollars?
투모웨이(Aj.hoge의 부인..일본인)와 내가 갖고 있는 여유돈을
어디에 투자할것인가?
The answer: Learning. Education.
답은: 배우는것이고..교육받는것이다
The best investment is always learning.
최고의 투자는 항상 배우는것이다
Learning new skills, acquiring new knowledge,
새로운 스킬을 배우고 새로운 지식을 얻고
gaining new mental, physical, and emotional resources?
새로운 정신적,신체적,감성적 자원들을 얻는것
these investments cannot be beat!
이런 투자는 절대 없어지지 않는다!
When most people have extra money,
대개의 사람들이 여유의 돈이 생길때,
what do they usually do?
대개가 그들은 그돈으로 무엇을 하는가?
Well, most people buy “toys” and luxuries first.
대개가 "장난감들"을 사고 사치를 먼저한다
For example,
예를 들면,
if they get a raise at work,
사람들은 직장에서 월급이 올라가면,
they promptly buy a bigger house,
그들은 즉각 좀더 큰집을 사고,
and/or a more expensive car.
좀더 비싼 자동차를 산다
They also tend to buy new stereos,
사람들은 또한 새로운 스테레오셋트를 사고,
new TVs,
새로운 TV를 사고,
and lots of other new “toys”.
다른 많은 새로운 "장난감들"을 산다
Those who are more investment-oriented,
좀더 투자라는 개념에 심취한 사람들은,
which is a small minority,
아주 많은 사람들은 아니지만,
will first buy investments? usually stocks of some kind.
먼저 보통 증권이나 유사한것에 투자한다
A few might buy rental real estate
그중 일부는 임대를 놓을 부동산을 사기로 할것이다
or another kind of standard investment.
혹은 다른 종류의 일반적인 투자상품을 살것이다
But how many people spend first on education?
그러나 얼마나 많은 사람들이 교육이라는것에 돈을쓸까?
There are many people,
for example, who will buy a $30,000 car happily?
예를 들면 3만불짜리 자동차를 행복하게 사면서-
and then complain about the price of a $3000 seminar.
3천불짜리 쎄미나를 비싸다고 투덜대는 사람들이 많을것이다
Yet the seminar is far more likely
그러나 쎄미나는
to enhance their business,
그들의 사업을 훨씬더 발전시킬수 있고
career, and overall life than an expensive car
경력과 총체적인생을 비싼 자동차보다 발전시킬수 있다
(which is, after all, just a status symbol).
(자동차는 그냥 지위의 상징일 뿐이다)
Last year,
지난해,
Tomoe and I spent more money on education
투모웨이와 나는 교육에 많은 돈을
than on anything else.
어느 것 보다도 많이 소비했다
We attended three Tony Robbins seminars
우리는 3개의 토니로빈스(자기계발리더)의 쎄미나에 참석했었고



and enrolled in two more.
2개의 쎄미나를 더 신청했다
We attended two Language teaching workshops.
2개의 랭귀지워크샵에 참석했었고,
We enrolled in a financial coaching program.
재무관련코칭프로그램에 등록하였고,
We joined an internet marketing coaching program.
인터넷마케팅코칭프로그램에도 참가했다
We joined a life coaching program.
그리고 인생코칭프로그램에도 참가했고,
We bought a large number of CD courses,
DVD programs,
and books.
그리고 아주많은 CD코스와 DVD프로그램 그리고 책들을
구입했다
We also attended an Entrepreneur Meetup Group…
and a Web-Entrepreneur group.
또한 기업인 동호회모임과 웹기업인들 모임에도 참석했다
(Meetup은 온라인 상에서 보다가 얼굴을 직접보는( face to face)
동호회모임같은것)
We went to Guatemala and studied Spanish intensively for a week.
우리는 콰테말라에 일주일간 가서 스페니시 심화코스에 갔었다
We took a cooking class in Mexico.
우리는 멕시코의 요리강습에도 갔었고,
We took a jewelry class in Mexico as well
멕시코의 보석강습에도 갔었다
(and made a couple of silver rings).
(그리고 몇개의 은반지도 만들었다)
We did this because we know that resourcefulness,
knowledge,
and skills are investments that always come back to us.
지식,스킬같은 자원들은 항상 우리에게 좋은 결과를 주는
투자라는 것을 알기때문에 배우는 것이다
I know, as a businessman,
비지니스맨으로서
that what I learned last year will transform
작년에 내가 배운것들은
my business and increase our profits faster
나의 비지니스를 발전시키고 우리의 이익을
than any stock,
어떠한 주식이나,
real estate property,
어떠한 부동산이나
or other standard investment.
또 다른 투자상품들 보다 빨리 증가시켜준다는것을 나는 안다
In fact,
실은,
I know absolutely
that specific ideas and skills I learned
led to specific changes to our business-
나는 정말 잘안다..
내가 배운 특정하고 구체적인 생각과 스킬들은 우리의 비지니스를
특정한 방향으로 변화를 준다는 것을 ..
which produced measurable increases in sales and profit.
이것은 판매량과 이익에 눈에 띄는 증가를 갖여온다
I know, for example,
예를 들면
that I paid about $3500
for the internet marketing coaching program?
나는 인터넷마케팅코칭프로그램에 참가하기 위하여
3500불을 지불했고
then used what I learned in the first month
to increase our monthly income by $5000.
첫달에 내가 배운것을 적용하여 월이익을 5000불을 낸다
In other words,
다른 말로,
the program paid for itself in less than a month…
프로그램에 지불을 하고 한달이 안되어
and now we will continue getting that extra $5000
for years and years and years.
5000불을 별도로 벌게 되고..이것은 계속되는 것이다
I know of no other investment that pays that kind of return.
어떤 투자도 그런 결과를 주지 않는다
Other learning investments pay less obvious,
배운 어떤것은 명백히 아직 결과는 주지 않지만
but still powerful, returns.
역시 대단한 결과를 준다
For example, as a teacher,
예를 들어서 가르치는 사람으로서 ,
I’m always observing
the methods and techniques of the teacher-leader
in any class,
workshop,
or seminar I take.
내가 참석한 워크샵이나 쎄미나,교습에서 선생님들이나
리더들의 방법과 테크닉을 나는 항상 관찰한다
I always learn something from them
that improves my own teaching & leading
(even if it’s what to avoid doing).
나는 그들에게서 항상 무언가를 배운다
이것은 나의 교습법이나 리딩법을 향상시킨다
(그것이 하지 말아야 할 것일지라도)
My improved leadership skills translate into
improved business for our company.
나의 개선된 리더십스킬은 우리회사의 비지니스를 개선
시킨다
This is true for you too.
이것은 여러분들에게도 적용된다
It’s true for everyone.
이것은 모든이에게 진실된 사실이다
Invest in education first.
교육에 먼저 투자하라
Spend $10,000 on seminars
before you spend it on a car or bigger house.
자동차나 더 큰집에 투자하기 전에
쎄미나에 만불을 투자하라
Spend $500 on an audio course
before you spend it on a new TV.
새로운 TV를 사기전에 500불을 오디어 학습교재에 투자하라
Whether you are focused on your career as an employee,
여러분의 종업원으로서의 경력에 초점을 맞추던,
or you are a business owner,
비지니스사장으로서 하던
there is no greater investment than your own learning.
여러분의 배움에 투자하는 것보다 더 큰것은 없다
Improve your knowledge and skills.
여러분의 지식과 스킬을 개선시켜라
Improve your resourcefulness and emotional mastery.
여러분의 풍부한 자원과 정서적 성취를 개선하라
Improve your motivation and attitude.
동기와 태도를 개선하라
What you learn can never be taken away.
여러분이 배운것은 아무도 뺏어갈수 없다
Markets crash and everything can be lost?
시장은 붕괴되고 모든것을 잃을수 있을지라도-
but skills and knowledge stay with you all of your life.
지식과 스킬은 평생당신을 지켜줄것이다
Always make learning
your first and most important investment.
항상 배움을 당신의 첫번째,중요한 투자로 만들라
If you still have extra money after that?
그리고 여전히 여유의 돈이 있다면-
then invest in savings, a business, stocks,
저축을 하거나 비지니스를 확장하거나,증권이나
real estate, or commodities.
부동산이나 상품에 투자하라
And if you still have extra money after that?
그리고도 여전히 돈에 여유가 있다면 -
then and only then buy “toys”.
그럴때만 즐길수 있는 "장난감들"을 사라
As a final note?
마지막으로 첨언하자면..
there is nothing wrong with “toys” and bigger houses.
"장난감들"이나 큰 집이 나쁘다는 것은 아니다
Just be sure to invest intelligently
in your own learning first?
before you spend on anything else!
다른 어떤것에 돈을 쓰기 전에 지적인 학습에 투자하는것을
잊지 말라는 이야기다!!

중요한 단어로 Asset이라는
단어가 있다
자산..자산이 뭔가..
위에서 전문가들은 주택을 자산이라고 하는데
실은 자산이라고 볼수 없다고 한다

이소리를 이해하려면 Asset(자산)이라는 단어의 의미를 알아야 한다
예를 들어서 집을 갖고 있는데 집에 대한 융자금을
갚고 있다면 자산이 아니다..
자산이 되려면 집이 있을때 이것을 세를 주고
어떤 이익이 발생한다면 자산이라고 할수 있는 것이다
즉 자산은 새로운 이익을 창출할수 있는 것을 말한다
Asset의 반대말은 Liability부채가 있다
자동차를 할부로 사고 매월 갚는 할부금이 있다면 이것은
Liability인것이다
부자가 되려면 Asset과 Liability의 균형을 잘 잡아야 하는것이다
그렇다면 여러분이 갖고 있는 지식(Knowledge)와 할수 있는 일(Skilled)
은 자산일까..부채일까..자산인것이다
Make yourself resoucefull!! 당신을 풍부한 자원으로 만들라!!
Resouce는
Knowledge(당신이 아는것..What you know),
Skill(당신이 스스로 할수 있는것..What you can do)같은 capability!!
스스로 교육하고 ..훈련하여 Resource---FULL...FULL하게
이것은 스스로 만드는 Self-Value-Creating..가치의 창출인것이다
하는 것이 장기적으로 볼때 최적의 투자이고 자산이고 자원인것이다

영어 잘 하는 방법중 하나는
관심있는 글..의미있는 내용의 것을 읽고,듣는것이다
그래야 자신과 관련이 있고..관련이 있는것은 외우지 않아도
자기의 것이 된다
전혀 관계가 없는 문장이나 내용들을 골을 패고
외우는 것 보다는 재미있고..흥미로운 생각들과 수시로
접하는 것이다

최고의 투자라는 검색어로 재수없이 이 페이지가
걸려서 시간을 낭비한 분이 계시면
대단히 죄송합니다..하하!!!
very very extreamly sorry..
for a lot of frustration and wasting times
to someone ,who unfortunately find this page,
expecting something new or idea to make a lot of money!!

실은 위의 이야기는 AJ.Hoge만의 생각이 아니다
외국의 모든 사람들이 추구하는 내용이다
그래서 다양성을 추구하는 미국이라는 나라는 지리멸렬할 것 같으면서도
미련하고 바보같을 정도로 단결도 잘한다
모두가 끊임없는 사회교육의 덕분이라고 생각한다

학교 끝!!배움 끝!!!
이라는 생각에서 벗어나는 날 화염병도 없어질 것이다
끝없는 소모적 쌈박질에서 헤어날수 있을것이다
얼떨결에 먼저세상을 떠난 용산의 희생자들의 명복을 빈다

Resolution Rush!!

새해에는 결심들을 한다..New Year Resolution..새해의 결심
그 새해의 결심때문에
Resolution Rush라는 말도 생기게 된다
새해가 되면 모두 결심(Resolution)을 한다
살을 빼야지..(Lose weight)
영어를 깨야지..(Crush English)
운동을 해야지..(Start Exercise)
다양한 결심을 한다..many kind of resolution we made.

새해가 되면 몇주동안 사람들이 체육시설이나 체육관에
몰린다
the rush of people who swarm the gym,
and other excersise places,
in the weeks after new years.
대개가 얼마 안가서 이런 몰림(Rushing)이 사라진다
usually subsides quickly

이렇게 몰려 드는것(rushing)을 Resolution Rush라고 한다
재미있지 않은가??

Resolution을 할때 사람들은 아래의 그림과 같이
손가락을 꼬기도 한다

사랑하는 연인끼리 걸어가는 뒷모습을 카메라로 잡으면
둘모두 손가락을 그림과 같이 꼬는 모습이 크로즈업되는 장면이
영화에 가끔 있다
둘이 영원히 헤여지지 않고 잘 지내기를 기원하는 싸인이다



이번 결심이 악마들의 유혹에 빠지지않게 잘 진행되어야
할텐데..
손가락을 꼬는 것(cross fingers)은 십자가 모양을 만드는 것이고
십자가는 중세시대부터..악귀들이 나타나면 드리 대던
징표였으니..이것도 말이 되고..

아무튼..어떤 결심을 하셨는지 모르지만..
당신의 새해의 결심이 잘 지켜지시기를!!!
Keep your fingeres crossed for your new year's resolution!!

Alpha,Bravo,Charie...!!

군대있을때 챠리(Charlie)포대장에게 뒤지게 얻어터진 기억이 있다
본부에 근무하던 나는 예하포대행정병의 보고서가
늦어지는 지라..전화에 대고 빨리 안갖고 온다고 한참..
육두문자를 날렸는데..
아뿔사...!!
전화를 받는 양반이 포대장이였으니..
성질이 지랄같은 이 양반..씩씩거리면서 올라와서
어떤 새끼가 전화한 놈이야..
야 잡눔의 새끼야..본부에 있으면..포대놈은 우습게 보이냐..
너 오늘한번 죽어바라...
아주 길고 긴 내무반을 쫓고 쫓기고 서너차례 왕복하면서
평생 남에게 처음 디지게 얻어터졌었다..하하!!
좋은 추억이였고..
이 양반 덕분에 아주 많이 겸손해 졌다..
this terrible experience made me a good man!!!
그래서 군대는 좋은 곳!!!
The Army is the best place that makes MAN really good MAN!!
디지게 얻어터지는 경험도 할수 있고..
겸손하게 만드는 곳이니까..!!
사람은 죽지 않을정도로 디지게 맞아보는 것도 좋다

포대는 A포대..B포대..C포대..D포대로 편제가 되어있고
부르기를 알파포대..브라보포대..챠리포대..델타포대
그렇게 부른다

24시라는 드라마에서 천하무적주인공..잭바우어Jack Bauer가
성능 기가막히게 좋은 핸드폰으로
용의자..suspect..의 차량 번호..licence plate number를 날린다



이들의 문화를 모르면 죽었다깨도 뭔소리를 하는지 알수없다
호텔인디언골프...
일촉즉발..일초가 아쉬운 잭바우어도 이런 것이 없다면
알파벳이 잘 안들려서..
한참..뭐..뭐라고..뭐..하다가 시간 다 보낸다
뭔가 특별한 소리인지 알겠지만..
포병생활만 했어도 이런것은 그냥 상식으로 아니까..
군대는 역시 좋다..
혹시라도 전화할일이 있는데 알파벳을 전달할때..
상대방이 잘 못알아들어서 서로 소리만 왝왝 지르지 말고
챙겨두면 좋을것이다..그냥 외워버려라..

Merry Chrismas!!!!

Find
Your Edge

날을 세워라..
날을 감추어라..
날을 갈지마라..
이런 소리들은 흔히 사회생활에서 하는 소리지만
학교에서 정식교과서에서는 별로 다루지 않는 소릴것이다
말하는 영어,듣는 영어를 잘 못하는 것이 바로 그런 것일것이다
Academic English와 Casual,conversational english의
차이다
학교에서 Academic English에 길들여진 상태에서
conversational english를 잘 못알아듣는 것이 당연할 것이다

방송 광고에 이런 카피가 있다
날을 세워바!!엣찌있게!!싸이언...
전화기 광고를
그냥 젊은 가수가 폼나게 발음을 하지만..
엣찌의 진정한 의미는 별로 전달되지 않는다
엣찌가 날카롭고 폼나는 단순히 날 인가
모서리가 바짝 선 날인가??
물리적인 샤프함만 이야기 하는 것인가?
그렇게만 알면 곤란하다..
광고에서는 전화기의 샤프하게 날선 얇은것을
강조하기 위하여 그렇게 하였나 보다
너의 엣지를 찾아라!! Find your edge!!
너의 엣지를 키워라!!
Grow your edge!!
너의 엣지를 계발하라!!
Develop your edge!!
너의 엣지를 돌보라!!
Take care of your edge!!
자기 계발(Self Personal Development)라는 주제에
빠지지 않는 말이다
엣지의 의미는 다양하게 많지만..
어느 부분의 가장자리..눈에 잘 보이지 않는 그런것..
그러니..
이말은
Fine your hidden talent,ability or trait
너의 숨어있는 재능,능력 혹은 특징을 찾으라는 소리다
부모는 아이들의 보이지 않는 잠재적능력(Potential capability)을
찾아 주거나 스스로 찾도록 유도하는 역할이지
죽기 살기로 공부해라..공부해라..focus on your books only!!
라고 잔소리하는 역활(nagging machine)이 아니다
성공하고 싶은가..do you want to success
그러면 너의 잠재력을 찾아라 ..find your edge!!
평범하지 않은 것..something not normal
스스로 남과는 틀린점이 있는데도 불구하고
우리는 너무 튀지 말라(Don't stand out)는 교육을
받고 자란다..we have been taught that way!!
남들과 너무 충돌하지 마라..
don't try to be different from others
평범하고 보통과 잘 어울리도록 하라!!
try your best to get along with others
라는 교육을 받고 자란다
그래서 스스로 특별난 것이 있어도 티를 내지 않으려고
노력한다
그러면 성공하지 못하고 그냥 그렇게 살고 간다는
그런 이야기들이 많다
바로 너의 날을 찾아라..
숨겨져서 녹쓸고 있는 너의 날을 찾으라는 이야기..
구석에 감추어져 있는 잠재력을 찾으라는 이야기..
이제 광고의 카피가 좀더 강하게 닥아온다
날을 세워바..엣찌있게!!



모두가 책상머리에 앉아서 공부만 하면
with being only at the desk,
자기가 갖고 있는 재능(Edge)을 찾기가 힘들다
very diffuclt to find and cultivate your EDGE

첨단을 가는 것도 말한다
Super Edge Group이라고 하면 뭘의미할까
초강력 날선 그룹인가??
최첨단을 지향하는 그룹이라고 하면 좋겠지
Super Extreme Edge 라고 더 강조해도 좋겠고..
Am I losing my edge???!!
라는 엣세이의 제목도 있다..
나는 나의 엣찌를 잃어가고 있는가??
나만이 갖고 있는 감각을 잃어 갈때가 있다..
소위 말하는 스럼프에 빠질때도 그렇게 말할수 있을것이다

힐라리크린튼여사를 표현할때 수식한 말중에
edging into new territory
라는 말이 있었다
남이 안가본 새로운 영역에 날을 새우고 들어가는 것..
틈새를 뚫고 들어가서 성공하는 것
최초의 여성대통령이라는 영역에 날을 새우고 들어가는 것..
그런 뉴앙스의 Edge인것이다
마케팅방법중의 하나인 niche market을 찾는것
틈새시장 niche market..이것도 역시 다른 말로
Edging into niche market이라고 할수도 있겠다

WHAT IS MY GROWTH EDGE?
내가 키우고 있는 나만의 재능은 무엇인가?
My growth edge may be to increase my confidence,
나의 Growth Edge는 자신감을 키우는 것이고,
to learn how to be more intimate,
어떻게 하면 사람들과의 좋은 관계를 유지하는지 배우고,
or to find my passion in work and life.
혹은 일과 인생에서 내가 좋아하는것을 찾는 것이다
We may ask ourselves: What’s important to me right now?
우리는 자신에게 이렇게 묻는다:무엇이 당장 나에게 중요한가?
What’s missing in my life?
나의 인생에서 무언가...잊고 있는것은 있는가??
열심히 일을 하고 나이먹고..
그림을 그리는 사람도 많고
음악에 심취하는 사람도 많고..
산을 찾아서 자연을 즐기는 사람도 많고..
운동에 열정을 쏟는 사람도 많고..
모두가 숨겨두었던 Edge를 찾아서 행동하는 것이다
여러분들도 숨겨진 엣찌(hidden edge)를 찾아서

지금 열정을 쏟는다면 좋을 것이고
나의 특별난 재능..그러나 환경때문에 발휘못하는 것도 있을것이니
아니면 ..나중에 ..깊이 간직했다가..
언젠가는 열정을 쏟아도 좋을것이고..
someday,your edge would be bright!!!
if you find and keep in your mind!!

Native
English Teachers
Vidios Collection

이번 페이지는 시간이 좀 걸렸다
좋은 발음..정말 실생활에서 잘 사용하는 영어
좋은 문법..실제로 필요한 문법..
시험보기 위한 것들이 아닌 실생활에서의 말..
그런 것을 수집하여 올리기 위하여 노력하는 페이지..
한페이지를 꾸미느라고 시간이 좀 걸렸다
아래를 크릭해 보시기 바란다

항상 이코너의 페이지의 맨위에 표시하였으니
크릭하고..세계속의 인기있는 영어선생들의 발음에 접하도록 하였다
앞으로 계속 찾아서 추가하여 나갈것이니
관심있게 본다면 도움이 될것이라고 믿고 꾸며나갈 것이다
I believe that is gonna help you to improve your english
또한 contents는 increse..증가 될것이고
기능은..improve..개선 될 것이다
그런데 effortless english의 AJ.hoge것은 없나??
없다..
개성이 강해서..죽기 살기로 mp3만 밀고 나간다..
listening is most important for making english yours!!라는
철학이 확실한 친구다
가끔 있기는 있지만 effortless-english 좋으니 들으라는
광고성 vidio만 있다

그런데 돈받는 선생과 안받는 선생은 뭐가 틀리나..
what is difference between who wants money and who not wants..
그것은 그들의 차이가 아니고
돈받는 것을 들을 것이냐..
돈안받는 것을 들을 것이냐를 선택하는 여러분의 차이다
the difference is not them but you!!

아무튼..위의 Collection을 즐기다 보면..

에이..여보슈..그것을 즐길정도면 영어 끝난것이지..!#!@
그런것을 못들으니까..걱정이지..!@#$!
라고 빡빡 우기지 말고..계속 들어라..
듣다 보면 별로 하나도 어려운 단어가 없는데
그들만의 발음을 이해하지 못해서 그렇다..

그들이 설명하는 문법이라는 것도
우리가 골빠지게 배우는 문법이라는 측면 보다도
생활에서 필요한 문법들이다
Aj.hoge가 죽기살기로 떠드는 문법은 시제 하나뿐이다
그들이 볼때 생활에서 가장 필요한것이 시제를 잘 말하는것
이라고 계속 골수에 박히게 한다
let the simple but important and basic things into your brain!!
through listening simple sentences continuously

아주 친절하고 정성껏 이야기를 하는
Jeniffer라는 미국여성의 비디오에서도
또한 wish와 hope라는 단어가 도대체 뭔 차이가 있나??
advise와 recommend와 suggest라는것이 뭔 차이가 있나??
think라는 단어의 진정한 쓰임새는 뭔가??
등등..아주 흥미로운 이야기들이 많다

많이들 즐기시기 바란다!!

I want Nobody,But You!!

원더 걸스(Wonder girls)의
영어가사 감각좋고..
경쾌한 리듬의 노바디쏭을 들으니 아래 말이 생각난다

This is a story about four people named
Everybody, Somebody, Anybody and Nobody.
There was an important job to be done
and Everybody was sure Somebody would do it.
Anybody could have done it,
but Nobody did it.
Somebody got angry, because it was Everybody's job.
Everybody thought Anybody could do it,
but Nobody realized Everybody wouldn't do it.
So Everybody blamed Somebody
when Nobody did what Anybody could have done.

아주 쉬운 단어들인데 그냥 느낌이 팍왔으면
좋겠으나..아래와 같이 어정쩡하게 옮겨놓아 본다..
별로 맛이 없다



This is a story about four people named
Everybody, Somebody, Anybody and Nobody.
이 이야기는 Everybody라는 사람..
Somebody라는 사람,
Anybody라는 사람,
그리고 Nobody라는 4사람의 이야기다
There was an important job to be done
반드시 해야할 중요한 일이 있었다
And Everybody was sure Somebody would do it.
그리고 모든 사람들(Everybody)은
누군가가( Somebody)할것이라고 확신했다
Anybody could have done it,
어느 누구나(Anybody) 할수 있는 일이였다,
but Nobody did it.
하지만 아무도(Nobody) 하지 않았다
Somebody got angry, because it was Everybody's job.
누군가(Somebody)가 화를 내었다..
왜냐면 그것은 모든 사람(Everybody)의 일이니까..
Everybody thought Anybody could do it,
모든 사람(Everybody)는
누구라도(Anybody) 할수 있는 일이라고 생각했다
but Nobody realized Everybody wouldn't do it.
그러나 어느 누구도(Nobody)
모든 사람이( Everybody)가 안할것을 실감못했다
So Everybody blamed Somebody
when Nobody did what Anybody could have done.
아무나(Anybody) 할수 있었던 일을
아무도(Nobody)가 하지 않았을때..
모든 사람이( Everybody) 어떤사람(Somebody)를 비난했다
Somebody,Anybody,Nobody,Everybody
Something,Anything,Nothing,Everything
이것을 잘 활용하여여 영어가 맛이 있어진다
I want Nobody..Nobody..Nobody..Nobody..But YOU!!!
어느 누구도 싫어..다 싫어..전부 싫어..바로 당신만 좋아!!!
영어다운 영어의 노랫말..
재미있는 음율에 리듬에..더불어..
Somebody,Anybody,Nobody,Everybody..
Something,Anything,Nothing,Everything들의 단어의
느낌을 챙기시면 좋을것이다!!!
이런 쉬운 단어를 잘활용못하면서 아무리 고급단어를
알아보았자 헛일이다

누군가가 하여야할일이 발견되면,
누군가가 하겠거니..눈치보지 말고..
don't hesitate to do,
if you find something which should be done by somebody!!
그냥 생각나는 사람이 해치워버리는 것이 정신건강..몸건강에
두루..두루...좋다!!
그러면 다른 모든 사람들(Everybody)이
당신을 Nobody로 보지 않고
매력있는 Somebody로 보게 된다..

Tough and Direct Diplomacy

tough and direct diplomacy
터프하고 직접적인 외교
오바마정부가 대북정책의 원칙으로 세운 단어다
국내 신문에서 Tough를 어떻게 해석해야 할지
의견이 분분하다가..그냥
[터프]하고 직접적인 외교라고 번역을 했단다..
그렇다면 기사를 보는 사람들이 터프의 이미지를
알아야 할 것 아닌가..
나쁜 부정적 단어로 아는 사람도 있을것이고..
아주 거친 단어라고 생각하는 사람도 있을것이고..
한마디로 아래의 그림을 터프라는 단어의
뉴앙스를 잡으면 괞찮을 것 같다



tough guy..
여인의 향기같은 영화에서의 알파치노는 낭만적이면서도(romantic)
tough한 퇴역장군의 이미지를 보여준다
die hard같은 영화의 브르스윌리스는
어떤 어려운 일도 굴하지 않고 끈질기게 끝장을 내는
그런 분위기가 바로 tough의 뉴앙스라고 할수 있겠다
알파치노가 누구에거 쥐어 터져서 죽는것을 기대할수 있겠나..??
아니면 블르스윌리스가 누구에게 머리를 숙이고 타협을
하는 상상을 할수 있겠나??!!
길을 택해도 easy way를 안가고 hard way를 간다
모험을 좋아하고 원칙을 좋아하니까..
flexible과는 거리가 멀다
a tough character..강인한 성격..
그런 이미지다
원칙에 입각하여 죽기 살기로 한방향..my way를 가는 그런것이다
잘 짤러지지도 않고 질겨서 씹기도 힘들고..hard to cut or chew
질긴 고기..tough meat...,
땡겨도 잘 땡겨지지도 않고 (hard to strain)
찢어지거나 ..not tearing off.. 부서지지도 않고..not breaking off..
불굴의 산악인..tough mountaineer
끌질긴 형사 ..tough cop
한번 먹은 마음이 강해서..strong minded
협상을 해도 지지 않는다.. tough negotiator
공격적이고..aggressive..
폭력적이고 ..violent ..법질서가 없고..lawless..그런
길거리 갱들..street gangs,young criminals의 이미지도 있는것이다
외양..appearance..보다는 마음이 더 강인한 그런 이미지가 강하다
또한 어려운 질문도 tough questions라고 한다
엄격하고..strict.. 강한 ..strong and firm.. 이미지..
korea has very tough laws against drugs
한국은 마약에 대하여 매우 엄격한 법을 갖고 있다
라고도 할 수 있겠다
어렵고..difficult.. 힘들고 ..hard..그런 의미도 있고
항상 어려운일만 준다고 투덜된다면..
why tough tasks to me..always!!!
어제 잠을 못자서 몸이 힘들다 라고 할때도 쓰고..
I'm feeling very tough after sleepless lastnight
험난한 인생..tough life..
지독한 경쟁..tough competition..
힘든 일 ..tough job..
정식스포츠로 배운것이 아닌..길거리의 쌈꾼..tough fighter..
참으로 다양하니 뭐라고 꼭찝어서 옮기기가 힘들것이다
나쁜의미도 있기도 하고 좋은 의미가 있기도 하고..
그런 영어를 공식적인 발언에서 활용하니..
쉽지만 뉴앙스가 깊은 그런 단어들에 능숙하여야
영어를 잘 할수 있을것이다
아무튼 영화에 나온 정의의 쌈꾼들 블르스윌리스와 알파치노의
tough한 이미지라고 생각하는것이 좋을 것 같다
위의 이미지를 조합하여
오바마 정부의 대북정책을 관망하여 볼만 하겠다..